Die dänische Botschaft engagiert sich seit 2010 gemeinsam mit den nordischen Kollegen mit einem nordischen Stand auf der Leipziger Buchmesse, der hochprofilierten Publikums- und Branchenmesse. Mit Unterstützung von u. a. der Nordischen Kulturstiftungwird aktuelle nordische Literatur in deutscher Übersetzung vorgestellt und 15 bis 20 nordische Autoren nehmen an einem großen Lesungsprogramm mit Lesungen auf der Messe und in der Stadt Leipzig („Leipzig liest“) teil.
2012 steht die Kinder- und Jugendliteratur der nordischen Länder im Mittelpunkt. In Zusammenarbeit mit der Messewird es ein Seminarangebot am „Fortbildungstag” geben, der vom dem aus beispielsweise Lehrern und Bibliothekaren bestehenden Fachpublikum stark besucht ist. Das Seminar liefert ein umfassendes Bild der nordischen Kinder- und Jugendliteratur und Beispiele dafür, wie mit der Förderung der Literatur und der Lesegewohnheiten der Kinder in den nordischen Ländern gearbeitet wird.
Im Mittelpunkt des Lesungsprogramms steht die „Nordische Vorlesungsnacht“im Kulturhaus naTo in Leipzig, die im Laufe der Jahre ein wahrer Publikumsmagnet geworden ist. Hier trifft man Autoren aller nordischer Länder, und traditionsgemäß werden Auszüge auf der Originalsprache gelesen.
Dänemark ist vorläufig mit Janne Teller vertreten. Im letzten Jahr ging ihr Buch Nichts (Intet)weg wie heiße Semmeln, und der deutsche Verlag Tellers steht nun mit der nächsten Veröffentlichung bereit.
Organisiert in Zusammenarbeit mit der dänischen Botschaft Deutschland, Per Erik Vang, E-mail: beramb@um.dk