Créer de la croissance et des emplois a été la préoccupation dominante de la présidence danoise de l'UE. Le chômage, l'absence de croissance et l'instabilité financière sont les principaux défis qui se posent actuellement à l'Europe. Notre présidence a fait ce qu'elle pouvait pour trouver des solutions communes qui soient bénéfiques aux citoyens et aux entreprises en Europe.
Notre présidence a débuté à un moment où l'Union européenne vivait une crise historique. Une crise qui n'était pas seulement d'ordre économique. L'exploration de solutions communes n'était pas sans danger pour la cohésion de ses vingt-sept Etats membres.
Nous n'avons donc pas ménagé nos efforts pour montrer que l'Union était toujours capable de parvenir à des résultats tangibles. Je pense que l'UE est aujourd'hui mieux armée pour gérer la crise économique qu'elle ne l'était il y a six mois. Nous avons montré qu'elle sait prendre des décisions responsables au niveau communautaire.
Nous avons adopté un pacte financier qui est un instrument essentiel pour le rétablissement de la confiance dans l'économie européenne, une confiance indispensable à une relance de la croissance. La régulation du secteur financier a également été renforcée pour une meilleure prévention des crises financières à l'avenir.
En juin, le Conseil européen a adopté un pacte général pour la croissance dont certaines des composantes clés avaient été élaborées par une présidence danoise dont les efforts ont surtout porté sur des domaines comme le marché unique, les énergies propres et le commerce, domaines essentiels à la création de croissance et d'emplois en Europe. Nous avons assuré un accord sur le lancement d'un projet pilote d'obligations européennes qui contribuera à renforcer la compétitivité de l'UE. Et au terme de plus de trente années de négociations, les Etats membres se sont enfin accordés sur une réforme du système de brevet européen que nous allons pouvoir finaliser avec le Parlement européen. Je ne pouvais envisager meilleure conclusion à notre présidence que l'adoption d'un pacte de croissance.
L'Union européenne fait toujours face à des difficultés qui ne manqueront pas de malmener sa cohésion à l'avenir. Il reste que les six mois écoulés n'ont fait que conforter ma foi dans le projet européen. J'ai confiance dans nos institutions, notre coopération et notre partage des responsabilités. Plus d'actions communes – et non l'inverse – est le seul chemin offert à l'Europe pour sortir de la crise.
La présidence danoise a montré que l'Union européenne peut produire des résultats tangibles quand ses Etats membres coopèrent et qu'ils sont prêts à faire des compromis et à vouloir passer des accords. Même à Vingt-sept. Cela est prometteur pour la tâche qui nous attend.
Le Danemark sera heureux de coopérer avec la présidence chypriote et ses autres partenaires de l'Union européenne dans les mois qui viennent pour que l'Europe continue de progresser.
Helle Thorning-Schmidt, Première ministre