http://eu2012.dk/fr/NewsList/Juni/Uge-25/post-ecofinhttp://eu2012.dk/fr/NewsList/Juni/Uge-25/post-ecofinLes ministres de l'économie et des finances des Vingt-sept se réunissaient aujourd'hui pour leur dernier Conseil ECOFIN sous présidence danoise. Ils ont adopté les recommandations à l'intention de chaque Etat membre concernant les politiques d'assainissement de l'économie et les programmes nationaux de réforme, recommandations qui doivent aussi contribuer à sortir l'Europe de la crise et à y relancer la croissance et les créations d'emplois. Ils ont également eu un débat d'orientation sur la taxe sur les transactions financières et sur la taxation des produits énergétiques.Fri, 22 Jun 2012 19:17:00 +0200http://eu2012.dk/fr/NewsList/Juni/Uge-25/ECOFINhttp://eu2012.dk/fr/NewsList/Juni/Uge-25/ECOFINLes ministres de l'économie et des finances des Vingt-sept se réunissent pour la dernière fois sous la présidence de Margrethe Vestager, ce 22 juin 2012. A partir du 1er juillet, la présidence de l'UE sera assurée par Chypre. Ce Conseil ECOFIN devrait adopter un projet de recommandations concernant les politiques d'assainissement de l'économie et les programmes nationaux de réforme à l'intention de chaque Etat membre, recommandations qui doivent aussi contribuer à sortir l'Europe de la crise et à y relancer la croissance et les créations d'emplois. Il devrait aussi être l'occasion d'un débat d'orientation sur la taxe sur les transactions financières, d'une abrogation des recommandations à l'adresse de l'Allemagne et de la Bulgarie, qui ont ramené le déficit de leurs finances publiques au-dessous de la barre des 3% du PIB, et d'une levée de la suspension des engagements du Fonds de cohésion en faveur de la Hongrie.Thu, 21 Jun 2012 16:09:00 +0200http://eu2012.dk/fr/NewsList/Maj/Uge-21/projecthttp://eu2012.dk/fr/NewsList/Maj/Uge-21/projectToday, the Council of the European Union and the European Parliament agreed to initiate a pilot phase on European project bonds in 2012-13. This remains an important milestone, and the Danish presidency has therefore played an important role in the efforts towards strengthening European infrastructure. Concretely, the project will contribute to enhancing Europe’s competitiveness and thereby enhance the prospects for economic growth. The pilot phase on project bonds makes cooperation between private stakeholders and the European Investment Bank (EIB), EU and the member states on infrastructure projects within transport, energy, and information- and communication technology easier. Tue, 22 May 2012 15:57:00 +0200http://eu2012.dk/fr/NewsList/Maj/Uge-21/CRAhttp://eu2012.dk/fr/NewsList/Maj/Uge-21/CRAToday the Danish Presidency gained support from member states for an agreement that will strengthen the regulation of credit rating agencies. Mon, 21 May 2012 17:30:00 +0200http://eu2012.dk/fr/NewsList/Maj/Uge-20/post-ecofinhttp://eu2012.dk/fr/NewsList/Maj/Uge-20/post-ecofinLes ministres de l'économie et des finances des Vingt-sept, réunis aujourd'hui en Conseil ECOFIN, ont approuvé le compromis proposé par la présidence danoise sur les nouvelles exigences en fonds propres pour les établissements bancaires dans l'UE. Les pourparlers entre le Conseil et le Parlement européen peuvent maintenant commencer en vue d'un accord final. Les ministres ont aussi adopté les conclusions du Conseil sur les problématiques économiques liées au vieillissement de la population dans les pays européens, et, comme ils le font annuellement, dialogué avec les pays en voie d'adhésion et les pays candidats.Tue, 15 May 2012 16:58:00 +0200http://eu2012.dk/fr/NewsList/Maj/Uge-20/CRD4http://eu2012.dk/fr/NewsList/Maj/Uge-20/CRD4Today EU Economic and Finance Ministers agreed to strengthen regulation of the financial sector with a new Capital Requirements Directive. Thereby the EU is taking the lead ahead of other large global economies in complying with the G20 objectives on the implementation of the Basel standards for capital and liquidity. Tue, 15 May 2012 15:31:00 +0200http://eu2012.dk/fr/NewsList/Maj/Uge-20/pre-ecofinhttp://eu2012.dk/fr/NewsList/Maj/Uge-20/pre-ecofinLes ministres de l'économie et des finances des Vingt-sept se concerteront demain 15 mai 2012 sur la question de la recapitalisation des banques dans l'UE et devraient accepter le compromis que la présidence danoise de l'UE avait déjà présenté à l'occasion d'une réunion extraordinaire du Conseil ECOFIN le 2 mai dernier. Ils devraient également adopter les conclusions du Conseil relatives au rapport concernant les problèmes économiques liés au vieillissement de la population (« Ageing Report 2012 »), et dialoguer avec les pays en voie d'adhésion et les pays candidats pour discuter de la situation économique et des politiques mises en œuvre par ces derniers, comme ils le font régulièrement une fois par an.Mon, 14 May 2012 15:09:00 +0200http://eu2012.dk/fr/NewsList/April/Uge-18/post-ecofinhttp://eu2012.dk/fr/NewsList/April/Uge-18/post-ecofinRéunis aujourd'hui, les ministres de l'économie et des finances des Vingt-sept ont engagé un débat constructif sur le projet d'une nouvelle réglementation européenne concernant les exigences de fonds propres applicables aux banques. La présidence danoise estime qu'un consensus sur le sujet est proche au sein du Conseil et se prépare à finaliser l'accord à la prochaine réunion du 15 mai. La présidence et la Commission ont également rendu compte des résultats de la réunion du G20 et de la réunion de printemps du FMI à Washington, du 19 au 22 avril 2012, où la décision a été prise d'augmenter les moyens du FMI de plus de 430 milliards de dollars. Thu, 03 May 2012 07:33:00 +0200http://eu2012.dk/fr/NewsList/April/Uge-18/pre-ecofinhttp://eu2012.dk/fr/NewsList/April/Uge-18/pre-ecofinLes ministres de l'économie et des finances des Vingt-sept discuteront demain 2 mai 2012 de nouvelles règles européennes relatives aux exigences en fonds propres des banques, une des mesures, parmi les plus importantes, destinées à renforcer la résilience du secteur bancaire dans le sillage de la crise. Les ministres assureront également le suivi de la réunion de Washington, du 19 au 22 avril derniers, au cours de laquelle les pays du G20 et le FMI ont décidé d'augmenter les moyens du FMI de plus de 430 miliards de dollars supplémentaires. Tue, 01 May 2012 13:42:00 +0200http://eu2012.dk/fr/NewsList/Marts/Uge-13/informal-ecofinhttp://eu2012.dk/fr/NewsList/Marts/Uge-13/informal-ecofinLa ministre danoise de l'Économie et des Affaires intérieures, Margrethe Vestager, a reçu vendredi et samedi dernier à Copenhague ses homologues ministres de l’économie et des finances et les gouverneurs de banques centrales de l’UE afin d’examiner la stratégie européenne face à la crise économique, la résolution des défaillances bancaires et le cadre budgétaire pluriannuel de l’UE. Sat, 31 Mar 2012 12:59:00 +0200http://eu2012.dk/fr/NewsList/Marts/Uge-13/ecofinhttp://eu2012.dk/fr/NewsList/Marts/Uge-13/ecofinLes ministres de l'économie et des finances et les gouverneurs des banques centrales de l'UE se réunissent les 30 et 31 mars à Copenhague à l'occasion d'une réunion informelle du Conseil ECOFIN. Ils examineront notamment les perspectives économiques mondiales, la gestion de la crise, le renforcement d'une régulation du secteur fnancier et le budget pluriannuel de l'UE.Thu, 29 Mar 2012 10:29:00 +0200http://eu2012.dk/fr/NewsList/Marts/Uge-13/Show-me-the-moneyhttp://eu2012.dk/fr/NewsList/Marts/Uge-13/Show-me-the-moneyCan the Euro survive the economic turmoil in Greece, Spain and Italy? To what extend will the richer countries accept the burden of debt? Will the European welfare state survive under the current economic conditions? And will the present crisis result in a division between the rich in the North and the poor in the South?Thu, 29 Mar 2012 08:00:00 +0200http://eu2012.dk/fr/NewsList/Marts/Uge-11/post-ecofinhttp://eu2012.dk/fr/NewsList/Marts/Uge-11/post-ecofinLes vingt-sept ministres de l'économie et des finances de l'UE ont franchi hier une étape supplémentaire vers la réalisation d'une coopération économique renforcée lors de la réunion du Conseil ECOFIN. Ils ont commencé par adresser une nouvelle recommandation à la Hongrie pour que ce pays corrige le déséquilibre de ses finances publiques et ont décidé à son encontre une suspension partielle des engagements du Fonds de cohésion. Ils ont ensuite examiné le premier rapport de la Commission sur les « déséquilibres macroéconomiques ». La proposition de la Commission d' une taxation des transactions financières a également été discutée, discussion qui a confirmé la grande diversité des points de vue sur la question et qui sera suivie de conclusions sur la démarche à adopter pendant la période du mandat de la présidence danoise.Wed, 14 Mar 2012 08:00:00 +0100http://eu2012.dk/fr/NewsList/Marts/Uge-11/ecofinhttp://eu2012.dk/fr/NewsList/Marts/Uge-11/ecofinLa proposition de la Commission européenne d'une taxation des transactions financières sera examinée mardi par les ministres européens à l'occasion de la troisième réunion du Conseil ECOFIN sous l'égide de la présidence danoise, qui sera conduite par la ministre danoise de l'économie et de l'intérieur Margrethe Vestager.Mon, 12 Mar 2012 09:51:00 +0100http://eu2012.dk/fr/NewsList/Februar/Week-8/ecofin-conclusionshttp://eu2012.dk/fr/NewsList/Februar/Week-8/ecofin-conclusionsLa présidence danoise continue d'engranger les résultats. A la réunion du Conseil des ministres de l'économie et des finances de l'UE (ECOFIN) qui s'est tenue aujourd'hui, la ministre des affaires économiques et de l'intérieur Margrethe Vestager a obtenu un consensus sur le compromis proposé par la présidence sur la question du renforcement de la coopération pour les économies de la zone euro (propositions « two-pack »). Les ministres de l'économie et des finances de l'UE ont également adopté la position européenne commune que défendra la ministre danoise à Mexico lors de la réunion des ministres des finances et des gouverneurs des banques centrales du G20 les 25 et 26 février 2012.Tue, 21 Feb 2012 17:30:00 +0100http://eu2012.dk/fr/NewsList/Februar/Week-8/ecofinhttp://eu2012.dk/fr/NewsList/Februar/Week-8/ecofinLa ministre de l’Economie et de l’Intérieur, Margrethe Vestager, espère que les ministres des finances et de l’économie européens seront capables de finaliser l’une des dernières pièces de la réforme de la gouvernance économique lors de la réunion du Conseil ECOFIN de ce mardi, en parvenant à un accord sur les deux propositions législatives de la Commission concernant le renforcement de la coopération sur l’euro (le «two-pack»).Mon, 20 Feb 2012 09:56:00 +0100http://eu2012.dk/fr/NewsList/Februar/Week-7/EPhttp://eu2012.dk/fr/NewsList/Februar/Week-7/EPThis week the Minister for Foreign Affairs, the Minister for Economics and the Interior, and the Minister for European Affairs will participate in debates during the plenary session of the European Parliament in Strasbourg.Mon, 13 Feb 2012 17:06:00 +0100http://eu2012.dk/fr/NewsList/Februar/Week-6/Emirhttp://eu2012.dk/fr/NewsList/Februar/Week-6/EmirThe Danish Presidency has achieved another concrete result. Agreement was reached today between the Council and the European Parliament over new rules for trading in financial derivatives. Thu, 09 Feb 2012 18:32:00 +0100http://eu2012.dk/fr/NewsList/Januar/week-4/European-Council-Januaryhttp://eu2012.dk/fr/NewsList/Januar/week-4/European-Council-JanuaryOn Monday the 30 January the EU Heads of State or Government will convene in Brussels for an informal meeting of the European Council. An agreement on the fiscal compact may be reached. In addition, growth and employment policies, and especially youth unemployment will be on the agenda. The meeting in the European Council will be chaired by the Permanent President, Herman van Rompuy.Sun, 29 Jan 2012 18:19:00 +0100http://eu2012.dk/fr/NewsList/Januar/week-4/ECOFIN-press-releasehttp://eu2012.dk/fr/NewsList/Januar/week-4/ECOFIN-press-releaseLe conseil ECOFIN de la présidence danoise se concentre sur la mise en œuvre. Ainsi, la mise en œuvre de la gouvernance économique renforcée est l’une des priorités dans le programme de travail ECOFIN danois que la ministre de l’Economie et de l’Intérieur, Margrethe Vestager, a présenté à ses collègues européens lors du conseil ECOFIN de ce jour. Le Conseil s’est mis d’accord sur un durcissement des règlementations concernant le commerce des produits financiers dérivés ayant joué un rôle dans la crise financière. Les négociations sur ces dossiers doivent désormais être finalisées avec le Parlement européen.Tue, 24 Jan 2012 17:08:00 +0100http://eu2012.dk/fr/NewsList/Januar/week-4/ECOFIN-24-JANUARYhttp://eu2012.dk/fr/NewsList/Januar/week-4/ECOFIN-24-JANUARYCroissance, création d'emplois et rétablissement des économies européennes seront demain à l'ordre du jour de la réunion du Conseil ECOFIN, à Bruxelles, que la ministre danoise de l'Economie et de l'Intérieur, Margrethe Vestager, présidera pour la première fois. La ministre appelle de ses vœux des idées constructives pour des mesures susceptibles de stimuler la croissance et la création de nouveaux emplois et qui soient également efficaces sur le court terme.Mon, 23 Jan 2012 11:30:00 +0100http://eu2012.dk/fr/NewsList/Januar/week-4/Ministers-in-EPhttp://eu2012.dk/fr/NewsList/Januar/week-4/Ministers-in-EP24 presentations by 15 ministers in 16 EP Committees over 3 daysMon, 23 Jan 2012 08:46:00 +0100http://eu2012.dk/fr/NewsList/Januar/presentation-of-presidency-programmehttp://eu2012.dk/fr/NewsList/Januar/presentation-of-presidency-programmePrime Minister Helle Thorning-Schmidt, Minister for Economics and the Interior Margrethe Vestager, Minister for Foreign Affairs Villy Søvndal and Minister for European Affairs Nicolai Wammen will present the Presidency programme.Wed, 04 Jan 2012 10:25:00 +0100http://eu2012.dk/fr/NewsList/November-December/EUM-praesenterer-de-danske-prioriteter-i-BXLhttp://eu2012.dk/fr/NewsList/November-December/EUM-praesenterer-de-danske-prioriteter-i-BXLToday Denmark’s Minister for European Affairs, Nicolai Wammen, presented the priorities of the upcoming Danish EU Presidency at a press conference in Brussels.Fri, 16 Dec 2011 12:56:00 +0100http://eu2012.dk/fr/NewsList/November-December/Velkomsthttp://eu2012.dk/fr/NewsList/November-December/Velkomst Bienvenue de la Présidence danoise du Conseil de l’Union européenne Plus que jamais, nous avons besoin de travailler ensemble au sein de l’Union européenne. Nous devons oser prendre des décisions importantes. Nous devons recréer la confiance, la sécurité et l’optimisme. C’est...Thu, 15 Dec 2011 15:04:00 +0100